Evangile de Barnabé
VERSION LIVRE
L’Evangile de barnabé version livre
Les Evangiles
Un évangile est un écrit en langue grecque qui relate la vie et l’enseignement de Jésus de Nazareth, appelé par les chrétiens Jésus-Christ. De nombreux évangiles ont circulé pendant les premiers siècles du christianisme. Cependant, le coran affirme que la venue de Mahomet comme prophète de l’islam pour toute l’humanité aurait été annoncée dans la Torah et dans l’Évangile. La croyance en l’Annonce de Mahomet tient une place considérable dans la foi islamique comparable à celle du Messie dans le judaïsme ou encore à l’Annonciation de Jésus par Gabriel à Marie selon les croyances chrétiennes
L’Évangile de Barnabé
L’Évangile de Barnabé est un ouvrage anonyme décrivant la vie de Jésus de Nazareth. Les deux manuscrits les plus anciens, rédigés en italien et en espagnol, datent de la fin du XVIe siècle, mais il ne subsiste qu’une copie du XVIIIe siècle pour le texte espagnol. Le manuscrit italien comprend 222 chapitres, dont l’essentiel décrit le ministère de Jésus. Sous plusieurs aspects, notamment l’annonce explicite de la venue de Mahomet, il est conforme à l’idée que se font les musulmans du Nouveau Testament.
Texte intégral de la bible de barnabas( ou barnabé)
Dans La-bible-de-barnabé chapitre 220, Jésus dit à Barnabé: « Barnabé, crois-moi, Dieu punit tout péché, pour petit qu’il soit, par une grande peine, car il est offensé par le péché. Aussi, comme ma mére, mes fidéles et mes disciples m’aimaient un peu d’amour terrestre, le Dieu juste a voulu punir cet amour par la douleur présente, pour qu’il ne soit pas puni dans les flammes de l’enfer.
Quant à moi, je fus innocent dans le monde, mais comme les hommes m’ont appelé Dieu et fils de Dieu, Dieu a voulu pour que je ne soit raillé par les démons le jour du jugement, que les hommes me bafouent dans le monde par la mort de Judas en faisant croire à chacun que c’était moi qui était mort sur la croix. Aussi cette dérision durera-t-elle jusqu’à la venu de Muhammad, le Messager de Dieu. En venant dans le monde, il détrompera de cette tromperie tous ceux qui croiront à la loi de Dieu. »
Puis Jésus ajouta : « Tu es juste, Seigneur notre Dieu, car à toi seul appartiennent honneur et gloire sans fin! »